Visite Game of Thrones à Dubrovnik : marche dans King's Landing

Le moment où tu passes la Porte Pile pour entrer dans la vieille ville de Dubrovnik, quelque chose se produit qu’aucun écran de télévision ne t’a préparé à ressentir. Le calcaire est exactement de la bonne couleur. Les remparts atteignent cette hauteur-là. La mer sous le Fort Lovrijenac scintille précisément comme dans la série – parce que c’est la même mer, photographiée depuis presque le même angle, sans aucun artifice. HBO n’a pas déguisé cette ville en King’s Landing. Ils ont trouvé un endroit qui ressemblait déjà à une capitale médiévale au faîte de sa puissance, et ils l’ont filmée.

Dubrovnik a servi de lieu de tournage extérieur principal pour King’s Landing de la saison 2 (2012) jusqu’aux dernières images de la saison 8 (2019). Ce qui a attiré la production ici après une seule saison à Malte était simple : Raguse, comme la ville était connue pendant cinq siècles en tant que république indépendante, avait préservé son architecture avec une exhaustivité presque obsessionnelle. Les remparts n’avaient jamais été franchis. Les rues n’avaient pas été élargies pour les voitures. La pierre avait patiné pour atteindre exactement la bonne nuance d’or pâle. Durant six saisons, environ un millier de visiteurs par jour en haute saison font le même choix que les éclaireurs de lieux d’HBO : ils viennent se promener dans la ville telle que la série la montre.

Fort Lovrijenac : le Donjon Rouge au-dessus de la mer

Le Fort Lovrijenac se dresse sur un promontoire calcaire de 37 mètres à cinq minutes à l’ouest de la Porte Pile, relié au continent par un pont et entouré de mer ouverte sur trois côtés. C’est le bâtiment qui apparaît le plus régulièrement comme l’extérieur du Donjon Rouge tout au long de la série. La cour a accueilli le tournoi du jour de naissance de Joffrey à la saison 2, épisode 1. La terrasse supérieure – celle avec la vue panoramique sur la Baie des Eaux Noires – est là où Cersei déclare « Le pouvoir, c’est le pouvoir » à Littlefinger. Les escaliers intérieurs ont servi à de nombreuses conversations entre Tyrion, Varys et Bronn durant les saisons 2 et 3.

Ce que les visiteurs remarquent en premier dans la cour, c’est à quel point elle est petite. HBO a utilisé des travelling steadicam et des extensions de décors temporaires pour lui donner l’air plus grande à l’écran. L’arène où se déroulaient les joutes et combats de Joffrey correspond, en réalité, à la taille d’un parking moyen. La production a aussi exploité la géographie du fort – les angles qui soulignent la chute de la falaise, l’approche au niveau de la mer depuis l’eau – plutôt qu’un habillage extensif.

L’inscription gravée au-dessus du portail d’entrée est devenue un détail favori des fans de GoT : Non bene pro toto libertas venditur auro – « La liberté ne se vend pas pour tout l’or du monde. » C’était la devise de la République ragusaine, gravée lors de la construction du fort vers 1018 pour empêcher l’occupation vénitienne du site. Les fondateurs de la ville ont délibérément construit les murs donnant vers l’intérieur des terres avec une épaisseur volontairement faible – 60 centimètres – pour que Raguse puisse détruire son propre fort depuis les remparts s’il tombait aux mains de l’ennemi. L’ironie de cette devise présidant un bâtiment utilisé pour représenter le siège de la tyrannie de Westeros n’a pas échappé aux téléspectateurs les plus attentifs.

Les remparts : marcher au-dessus de la Baie des Eaux Noires

Les remparts de Dubrovnik courent sur 1 940 mètres autour de la vieille ville, atteignant 25 mètres en leur point le plus haut et entre 4 et 6 mètres d’épaisseur du côté terrestre. Ils sont considérés comme les remparts médiévaux les mieux préservés d’Europe, et ont mérité leur protection UNESCO. Ce sont également les lieux où Tyrion, Podrick et Bronn marchent pendant les réparations d’après-bataille à la saison 3, où la Montagne tue des prisonniers à la saison 4, et où Loras Tyrell est arrêté à la saison 5.

La fonction la plus importante des remparts dans la série est cependant géographique. Chaque plan de présentation montrant King’s Landing de haut ou à distance – les grands angles qui placent le Donjon Rouge en contexte, qui montrent la ville à toute son échelle médiévale – a été tourné soit depuis les remparts, soit par des caméras positionnées pour les utiliser en premier plan. Les créneaux ont défini la silhouette visuelle de King’s Landing pendant huit saisons.

La promenade elle-même prend entre 1 h 30 et 2 h 30 selon ton allure et le nombre de photos que tu prends. La portion orientée vers le nord offre la vue la plus dégagée sur les toits de tuiles orangées de la vieille ville – le plan que la plupart des fans de Game of Thrones reconnaissent comme la vue aérienne emblématique de King’s Landing. La tour Minčeta, la tour ronde défensive au point le plus élevé des remparts, double comme l’extérieur de la Maison des Immortels à la saison 2, épisode 10, où Daenerys tourne en rond en cherchant une entrée pour récupérer ses dragons. La célèbre séquence « Où sont mes dragons ? » a été tournée ici ; l’intérieur hallucinatoire est entièrement en image de synthèse.

La baie à l’ouest de la ville – la Baie Pile, visible depuis les remparts près du Fort Bokar – représente la Baie des Eaux Noires. En la regardant en personne, la correspondance est parfaite. La production n’a eu besoin d’aucune modification : la baie est délimitée par les bons caps, à la bonne échelle, avec le Fort Lovrijenac à la position qu’occuperait le Donjon Rouge dans la géographie fictive.

L’Escalier des Jésuites : la Marche de la Honte

L’Escalier des Jésuites, construit en 1738 sur les plans de l’architecte romain Pietro Passalacqua et inspiré de l’Escalier de la Trinité-des-Monts à Rome, relie la Place Gundulic à l’église Saint-Ignace en hauteur. Il comprend une centaine de marches en calcaire clair, suffisamment larges pour servir d’amphithéâtre en plein air pour des spectacles. Dans le cadre de Game of Thrones saison 5, épisode 10, ces marches constituent le point de départ de la Marche de la Honte de Cersei Lannister – la scène dans laquelle elle est dépouillée de ses vêtements, a les cheveux rasés et marche depuis le Grand Septuaire de Baelor à travers les rues de King’s Landing jusqu’au Donjon Rouge sous les cris de « Honte ! » de la foule.

La production a tourné la séquence sur trois jours en octobre 2014, commençant chaque jour à 5 h ou 6 h du matin pour profiter de la lumière rasante de l’aube. Le calcaire a été délibérément mouillé avant chaque prise – HBO voulait capturer la texture grise et luisante visible à l’écran, pas la tonalité dorée et chaude que prend la pierre sous le soleil de l’après-midi. Les commerçants et restaurateurs des environs ont été payés pour fermer durant les prises ; les riverains des immeubles voisins ont été recrutés comme figurants de foule pour 50 à 80 EUR par jour.

Lena Headey était présente pour les gros plans du visage tout au long du tournage. La séquence de marche intégrale en nu a été interprétée par Rebecca Van Cleave, une actrice britannique qui a servi de doublure corporelle car Headey était enceinte pendant le tournage. Le visage de Headey a été incrusté sur les images en post-production – un détail non crédité dans le générique de la série jusqu’à ce que les fans l’identifient par leurs propres investigations, et qui a finalement été confirmé en interview.

L’escalier lui-même se raccorde au parcours de la marche à travers la vieille ville : descente par la Rue Saint-Dominique et jusqu’à la Porte Ploče, où Cersei retrouve Qyburn et la Montagne nouvellement réanimée à la fin de la scène. Tu peux parcourir l’intégralité du trajet en une quinzaine de minutes.

L’île de Lokrum : le Trône de Fer et les jardins de Qarth

À six cents mètres du port de la vieille ville, Lokrum surgit bas dans l’Adriatique – une réserve naturelle sans résidents permanents, avec un monastère bénédictin du XVe siècle, des jardins botaniques, un lac d’eau salée et une population de paons en liberté. La première mention documentée de l’île date de 1023. Richard Ier d’Angleterre s’y serait arrêté en 1192 après un naufrage. Une légende locale soutient que quiconque prend possession de Lokrum est maudit.

La production a utilisé le monastère et les jardins botaniques de Lokrum comme Qarth à la saison 2. La scène de garden-party de l’épisode 5 a été tournée dans les jardins Maximilian jouxtant le cloître du monastère. Le cloître lui-même est apparu dans plusieurs séquences intérieures de Qarth. La combinaison d’architecture de jardin méditerranéen et de l’atmosphère d’un monde clos et autosuffisant de l’île convenait à l’esthétique de Qarth – une cité de richesse et d’étrangeté aux confins du monde connu.

L’attraction principale pour les visiteurs fans de Game of Thrones est une réplique grandeur nature du Trône de Fer installée dans le centre de visite du monastère. Les photos sont incluses dans le prix du ferry. C’est, de loin, l’objet le plus photographié de l’île.

Le ferry part du Vieux-Port de Dubrovnik toutes les 30 à 60 minutes pendant la saison d’exploitation (d’avril à fin octobre). La traversée dure 10 à 15 minutes. L’île n’est accessible que par ce ferry – il n’y a pas d’embarcadère privé – ce qui maintient le nombre de visiteurs à un niveau gérable comparé à la vieille ville. Une réduction de 20 % s’applique aux billets de ferry si tu possèdes un Dubrovnik Pass 3 jours.

Lieux cachés de la vieille ville : Palais du Recteur, Parc Gradac, la jetée Ouest

La géographie de tournage de Dubrovnik s’étend bien au-delà des monuments évidents. Trois lieux en particulier méritent que tu dépasses le circuit standard.

Le Palais du Recteur, siège gothico-Renaissance du gouverneur élu de Raguse, a servi d’extérieur et de cour pour la résidence du Roi des Épices à Qarth (saison 2, épisode 6). Les tentatives répétées de Daenerys d’obtenir des navires pour traverser vers Westeros se déroulent ici – la production a passé des semaines à tourner pour ce qui représente au final moins de trois minutes de temps d’écran. Le palais est aujourd’hui un musée culturel (15 EUR adulte, gratuit avec le Dubrovnik Pass). L’architecture de la cour se présente très différemment en personne de sa représentation à Qarth dans la série.

Le Parc Gradac, un jardin public à l’ouest du Fort Lovrijenac, a servi à la réception du Mariage Pourpre aux saisons 4, épisodes 2 et 3 – la cérémonie où Joffrey est empoisonné par Olenna Tyrell. Les abords de la fontaine centrale du parc ont été habillés comme l’espace du banquet de mariage. Le parc est gratuit et ouvert tous les jours.

La jetée Ouest (le quai occidental près du Port Pile) est apparue à la saison 8, épisode 6, comme l’endroit où Jon Snow dit ses derniers adieux avant de partir vers le Nord. Les petites portes en pierre le long du mur du quai sont aussi apparues à la saison 2, épisode 1, où les Manteaux d’Or pourchassent et tuent les enfants bâtards de Robert. Ces détails sont faciles à manquer sans guide – la jetée fonctionne comme une approche portuaire ordinaire pour le trafic des bateaux locaux, sans rien qui signale son histoire à l’écran.

L’arboretum de Trsteno : les jardins du Donjon Rouge

À vingt-deux kilomètres au nord-ouest de Dubrovnik, accessible en bus local ou en taxi, l’arboretum de Trsteno est le plus ancien jardin botanique de Croatie – fondé à la fin du XVe siècle par Ivan Gučetić-Gozze, un riche armateur ragusain qui a planté 28 hectares de jardins sur la côte adriatique. La propriété a changé plusieurs fois de mains avant d’être confiée à l’Académie croate des sciences, et est classée monument naturel protégé depuis 1964.

Pour les téléspectateurs de Game of Thrones, Trsteno est les jardins du Donjon Rouge tels qu’ils apparaissent tout au long des saisons 3 et 4. La pergola aux colonnes de pierre arquées distinctives est l’élément le plus reconnaissable : elle apparaît dans la scène de la saison 3 où Sansa rencontre Lady Olenna Tyrell pour la première fois, à la saison 4 quand Olenna révèle à Margaery qu’elle a empoisonné Joffrey, et à la saison 4 quand Oberyn Martell promet à Cersei de transmettre un message à Myrcella à Dorne. La combinaison d’arbres centenaires, de fontaines Renaissance et de plantations structurées du jardin l’a rendu visuellement cohérent pour servir d’intérieur récurrent durant les deux saisons.

L’entrée est de 10 EUR pour les adultes et 7 EUR pour les enfants. Les horaires de mai à octobre sont de 7 h à 19 h. L’option de transport public la plus directe est le bus local (lignes 12, 15 ou 35) depuis la gare routière principale ; un aller-retour en taxi coûte environ 50 EUR. L’arboretum mérite une demi-journée si tu as du temps en plus – et il est plus logique de le combiner avec le tour en voiture privée ci-dessous, qui couvre à la fois les lieux de tournage de la vieille ville et l’arboretum en une seule journée.

• Réserve les billets des remparts en ligne bien à l'avance – obligatoire depuis 2026, plus de vente à la caisse
• Arrive aux remparts à l'ouverture à 8 h – les groupes de croisiéristes affluent à partir de 10 h 30
• Achète le Dubrovnik Pass 1 jour (45 EUR) si tu visites remparts + Palais du Recteur + Fort Lovrijenac
• Photographie l'Escalier des Jésuites avant 8 h ou après 18 h pour des clichés sans foule
• Prends le ferry de 10–15 minutes depuis le Vieux-Port vers l'île de Lokrum – réplique du Trône de Fer incluse dans le billet
• Marche l'intégralité du parcours de la Marche de la Honte : Escalier des Jésuites → Rue Saint-Dominique → Porte Ploče
• Trouve l'inscription latine au-dessus du portail du Fort Lovrijenac : Non bene pro toto libertas venditur auro
• Vérifie les arrivées de paquebots au port de Dubrovnik pour planifier tes horaires (surtout juillet–août)
• Emporte une gourde réutilisable – fontaines d'eau potable gratuites dans toute la vieille ville
• Prévois une journée entière : tour GoT (2 h) + remparts (2 h) + île de Lokrum (2–3 h) remplit confortablement une journée

Prépare ton voyage avec Pixidia

Pixidia apprend ta façon de voyager et t'aide à composer un voyage qui vous ressemble vraiment, à toi et à ceux qui partent avec toi.

Ouvrir le planificateur