ボローニャは映画史が蘇る都市だ。毎年6月、チネテカ・ディ・ボローニャがイル・シネマ・リトロヴァートを開催する。世界で唯一、復元・修復映画に特化したフェスティバルで、500本以上の傑作がピアッツァ・マッジョーレで星空の下に無料上映される。パゾリーニが生まれ、チャップリンの全アーカイブが救われた街で。
映画祭はいくつもある。だがボローニャは別格だ。カンヌは業界のため、ヴェネツィアはプレミアのため、ベルリンは批評家のためにある。ボローニャ——具体的にはチネテカ・ディ・ボローニャとその年次フェスティバル「イル・シネマ・リトロヴァート」——は映画そのもののために存在する。消えかけた映画、フィルム庫で朽ちていった映画、ヴィア・リヴァ・ディ・レーノのかつてのタバコ工場に集まったアーキビストと修復者たちが「保存する価値がある」と判断したものだけが今日も残っている。
毎夏、9日間、6月下旬のボローニャは他のどの都市とも異なる姿に変貌する。世界の映画的記憶の首都となるのだ。500本以上の修復フィルムが8つの屋内会場とヨーロッパ最大の野外スクリーン——ピアッツァ・マッジョーレ——に投影される。毎晩、何千人もの人々が石畳に座り込み、本来の輝きを取り戻した傑作を鑑賞する。フェスティバルの名は「イル・シネマ・リトロヴァート」——見つかった映画。ここで「見つかる」のは新作ではなく、新たな命を吹き込まれた旧作だ。2026年版は第40回記念としてフェスティバルXLの名のもと、6月20日から28日まで開催される。
これは「映画が好きかもしれない」人のためのガイドではない。映画を愛するがゆえに旅に出られる人のためのガイドだ。
イル・シネマ・リトロヴァート:世界が知らないフェスティバル
イル・シネマ・リトロヴァートの理念はシンプルだ。かつて製作された映画のほとんどはもう存在しない。サイレント映画時代の作品のうち、約75パーセントは失われた——分解し、破壊され、あるいはそもそも保存されなかった。残存したフィルムも、断片的であったり、劣化した状態であることが多い。チネテカ・ディ・ボローニャは60年以上をかけてその損傷を修復しようと、世界中のアーカイブやスタジオと提携しながら、フレームごとにフィルムを復元してきた。フェスティバルはその成果を毎年披露する場だ。
実際には、イル・シネマ・リトロヴァート2026には地球上の他の場所では観られない上映プログラムが含まれる。第40回版は三つのキュレーション軸——「シネフィルの天国」「タイムマシン」「スペースマシン」——で構成されており、映画が同時に歴史と想像力と地理を再現する方法を示そうとするフェスティバルの野心を反映している。
2026年版の目玉は、誕生120周年・没後50周年を記念したルキノ・ヴィスコンティの全作品回顧展だ。チネテカとその修復ラボ「ラヴィンマジーネ・リトロヴァータ」は、『山猫』(1963年)、『夏の嵐』(1954年)、『ロッコとその兄弟』(1960年)の4K修復を完成させた。三作すべてがフェスティバル中に上映される。2026年のプログラムにはバーバラ・スタンウィック回顧展(「炎と欲望」)、ゴモン・パテ・アーカイブが所蔵するジョゼフィン・ベーカーのフィルモグラフィー、そしてライブ演奏付きサイレント映画のコーナーも例年通り用意されている。
ピアッツァ・マッジョーレの夜間上映は無料で、チケット不要だ。昼間と屋内上映にはレギュラーパス(9日間全日€150、割引€80)が必要となる。比較のために言えば、ベルリナーレのフェスティバル価格は1本あたりそれ以上かかり、しかも新作を映画館の座席で観ることになる。ボローニャでは、ヴィスコンティを星空の下で無料で鑑賞できる。
ボローニャのベストスポットを1日で巡る:食、建築、芸術、歴史
フェスティバルの前後に1日時間がある場合、あるいは上映に入り込む前にボローニャ全体を理解したい場合に最適な、Viator最高評価(5.0点・34件)の終日ガイドツアー。旧市街、ポルティコ、主要建築ランドマーク、クアドリラテロ市場をめぐり、地元の名産品を試食する時間もある。初めてボローニャを訪れ、映画が始まる前に街のコンテキストを把握したい人に最適だ。
チネテカ・ディ・ボローニャ:映画史が保存される場所
チネテカ・ディ・ボローニャは博物館ではない。保存・修復・配給・プログラミング・教育を同時に行う現役の機関——映画を消滅させてはならないという信念のもとに構築された生きたエコシステムだ。1962年5月18日、市長とその文化担当委員レナート・ザンゲーリの主導のもとで設立され、1989年からは国際フィルム・アーカイブ連盟(FIAF)のメンバーとなっている。
施設が入るのは、ヴィア・リヴァ・ディ・レーノ72番地のかつてのタバコ工場だ。外観からは内部が想像できない。しかしその中には、ヨーロッパ有数の映画・写真専門図書館「ビブリオテク・レンツォ・レンツィ」、シネマ・ルミエールを含む複数の上映室、そして世界で最も重要な映画アーカイブのひとつの中枢がある。コレクションには無声映画時代から20世紀後半にわたる18,000本以上のフィルムが保管されている。
実際の修復作業を担うのは、同じ複合施設内に置かれた「ラヴィンマジーネ・リトロヴァータ」(見つかった映像)というラボだ。職人的な技術と最先端のデジタル科学の交点で活動するこのラボが手がけた修復リストは、そのまま映画の正典となる。チャーリー・チャップリンの全作品(チネテカはチャップリン・アーカイブを公式に管理している)、ヴィスコンティの主要作品、フェデリコ・フェリーニの『詐欺師』、エルマンノ・オルミの『仕事』、そして世界各地の国立アーカイブからの数百の作品がここで蘇った。
チネテカは常設展示スペースへの入場料を取らず、シネマ・ルミエールは年間を通じて手頃な価格でプログラムを提供している。建物に隣接するピアッツェッタ・ピエル・パオロ・パゾリーニは、この街が生んだ最も著名な映画人の名を冠しており、その生家はヴィア・ボルゴヌオーヴォを歩いて4分のところにある。
ボローニャ歴史地区ウォーキングツアー——撮影地と建築を訪ねる
建築探訪と映画の舞台巡りを組み合わせたいビジターに最適なウォーキングツアー。サン・ペトロニオ大聖堂(パゾリーニの『エディポ王』)、ドゥエ・トッリ、ピアッツァ・マッジョーレ、ポルティコなど、スクリーンに登場した主要ランドマークを歩く。5.0点・10件。
スクリーンの中のボローニャ:ここで撮られた映画たち
ボローニャは映画を祝う都市であるだけでなく、映画に撮られた都市でもある。シネフィル旅行者にとって、この違いは重要だ。ここで何が撮られたかを知りながら街を歩くと、午後の散歩が一種の巡礼に変わる。
ピエル・パオロ・パゾリーニは1922年3月5日、ヴィア・ボルゴヌオーヴォ4番地でボローニャに生まれた。その建物には今もプレートが掲げられている。彼の『エディポ王』(1967年)はボローニャの建築を意図的に使っている。サン・ペトロニオ大聖堂の大階段はフランコ・チッティが笛を吹く最終シーンの舞台となり、サンタ・マリア・デイ・セルヴィの四連アーチのポルティコは盲目となったオイディプスの別の最終場面に登場する。これらの場所に立ち、映画を思い浮かべると、目の前にある風景と、かつてここで作られたものとの距離が一気に縮まる。
映画的環境としてのポルティコは、ボローニャの映画作品全体に通底している。アリーチェ・ロールヴァッケル監督の短編『ル・プピッレ』(2022年、アカデミー賞実写短編部門ノミネート)は、ポルタ・サラゴッツァからサン・ルーカの丘上聖堂まで続く3.8キロメートルのポルティコ・ディ・サン・ルーカで撮影された。世界最長の屋根付き回廊であり、柱が古びたテラコッタの舗石に平行な影を落とす光は、スタジオでは再現できない。
ピアッツァ・サント・ステファーノは『ジャック・フルシャンテは退場した』(1996年)と『バラ島の伝説』(2020年、Netflix)に登場し、後者は歴史的レストランのパッパガッロも映している。ピアッツァ・ラヴェニャーナのドゥエ・トッリ(二本の塔)はボローニャの中世的スカイラインを象徴するイメージで、同じ1996年作品に登場する。ヴィア・サラゴッツァとそのポルティコは『ジャック・フルシャンテ』とプーピ・アヴァーティの暖かな作品『バル・マルゲリータの仲間たち』(2009年)の舞台となる。フィエラ地区のケンゾー・タンゲ設計の建築とモニュメンタルなチェルトーサ墓地は『ディアボリック』(マネッティ・ブロス、2021年)に登場する。
南イタリアでリプリーの撮影地を追うセット・ジェッターと同じ衝動で、ボローニャを地理的に歩き回ることは豊かな体験をもたらす。これらのロケ地のほとんどはチェントロ・ストーリコ内にあり、半日で歩いて回れる。
ボローニャへようこそ!プライベートウォーキングツアー——カスタマイズ可能
映画の撮影地、パゾリーニゆかりの場所、ポルティコ散策など、特定のテーマに絞った内容に調整できるプライベート・ガイドウォーキングツアー。ガイドと二人三脚で自分のペースで歩ける。5.0点・20件。
ボローニャ・フォトツアー——プロの写真家と映画的な光を切り取る
視覚的なシネフィルに向けた、プロの写真家と街を歩くガイドツアー。ポルティコ、中世の塔、オークル色のファサードを持つボローニャの被写体としての魅力を最大限に引き出す。時間帯によって変化するポルティコのキアロスクーロは圧巻だ。5.0点・14件。
ヴィア・デル・プラテッロとシネフィルの街
ボローニャのカウンターカルチャーの心臓部は、ポルト=サラゴッツァ地区にある600メートルの通り、ヴィア・デル・プラテッロだ。この通りこそ、チネテカ・ディ・ボローニャの歴史が実際に始まった場所でもある。1970年代初頭、ここにシネクラブ「ランジェロ・アッズッロ」が設立され、やがて同じ創設メンバーによって「チネテカ・デル・コムーネ」とシネマ・ルミエール(1984年、ヴィア・ピエトララータ55番地)へと発展した。この労働者階級の通りに機関の草の根的な起源があるという事実は、チネテカのアイデンティティについて重要なことを物語っている。チネテカはエリートの機関ではなく、映画を愛する人々が近所のバーで上映するために作ったものだったのだ。
1976年、イタリア初期の自由ラジオのひとつ「ラジオ・アリス」がヴィア・デル・プラテッロのアパートから放送を開始した。ボローニャの急進的な1977年運動の文化的エンジンとなったこのラジオ局の世界を、グイード・キエーザは『ラヴォラーレ・コン・レンテッツァ』(2004年)というドキュフィクションで映像化した。この作品は今なお、どのガイドブックよりも当時のプラテッロの雰囲気をよく捉えている。
今日、ヴィア・デル・プラテッロは夜の歩行者天国となっている。テーブルを歩道に出したバー、クラフトワークショップ、小さな出版社、文化団体、そしてボローニャのトラットリアとして恥ずかしくない食事どころが連なる。イル・シネマ・リトロヴァートの期間中は、上映の合間にフェスティバルの参加者で賑わう。チネテカに隣接するピアッツェッタ・ピエル・パオロ・パゾリーニでは毎週土曜の朝にメルカート・リトロヴァートが開かれる。チネテカ自身が企画するクラフトと地元産品の市場は、映画アーカイブが食の市場も運営するというこの機関の性格を最もよく体現している。
ボローニャ クラシック ガイド バイク ツアー——フェスティバルの空気を感じながら
ボローニャの各地区を巡るガイド付き自転車ツアー。旧市街、大学地区、プラテッロ・エリアをカバーする。フェスティバル期間中はこのスタイルが特に街のリズムにはまる——通りは活気づき、アペリティーヴォの文化が全開で、自転車のペースがフェスティバルのエネルギーにちょうど合う。5.0点・10件。
ラ・グラッサとシルバー・スクリーン:食文化と映画
ボローニャには二つのアイデンティティが自然な形で共存している。「ラ・ドッタ」(学問の都、中世の大学に由来)と「ラ・グラッサ」(肥沃の都、その食文化に由来)だ。後者のアイデンティティは、シネフィル体験に付随するものではない。フェスティバルの文化そのものが、映画を観て、よく食べ、また映画に戻るというリズムで成り立っている。ピアッツァ・マッジョーレの上映は日没後——6月下旬の21時30分頃——に始まるため、アペリティーヴォの時間帯がそのまま入場待ちの時間へとつながる。
上映前の必須コースは、ヴィア・リッツォーリ、ヴィア・ドラッペリエ、ヴィア・ペシェリエ・ヴェッキエの間にある歴史的市場地区クアドリラテロだ。スライスされたモルタデッラ、目の前で作られる生タルテッリーニ、熟成パルミジャーノ・レッジャーノ、グラスに注がれたランブルスコが、地元流の「インターミッション・スナック」を構成する。上映の多い日の朝には、チネテカ自身のピアッツェッタで開かれるメルカート・リトロヴァートがより職人気質のオルタナティブとなる。
チネテカのバー&レストラン「イル・カメオ」はピアッツェッタ・パゾリーニに面し、水〜金は17時から深夜0時、週末は11時から深夜0時まで営業している。フェスティバルの非公式な社交拠点として機能しており、プログラマー、アーキビスト、シネフィルが上映の合間に行き交う場所だ。夜の部の前の食事なら、ヴィア・サラゴッツァやヴィア・デル・プラテッロ周辺のトラットリアが、フェスティバルの非ラグジュアリーな文化にふさわしい価格帯で営業している。
ボローニャ料理ツアーと地元シェフによるエノガストロノミア体験——クアドリラテロと食の深み
地元シェフが案内するクアドリラテロ市場のフードツアー。モルタデッラ、タルテッリーニ、パルミジャーノ・レッジャーノ、ランブルスコほかボローニャの名産品を試食する。Viatorでボローニャ最高評価の食体験(5.0点・68件)。フェスティバルの空き時間に組み込もう——フードツアーの後に夜の上映というのがボローニャ流だ。From $111。
パルミジャーノ・プロシュート・バルサミコ日帰りツアー——エミリア=ロマーニャの食の宝庫へ
フェスティバルプログラムの合間の空き日に最適な、ボローニャ発の日帰りエクスカーション。パルミジャーノ・レッジャーノ、パルマ産生ハム、伝統的バルサミコ酢の製造施設を訪問する。周辺のエミリア=ロマーニャは世界でも屈指の食の密度を誇る地域だ。車がなくても参加できる。5.0点・19件。
家庭料理:小さなグループで作る、ナチュラルカラーパスタ
ボローニャがイタリアの食の都であるアイデンティティは、そのパスタ文化と切り離せない。タリアテッレ、タルテッリーニ、ラザーニャ・ヴェルデはすべてここが発祥だ。この小グループのパスタ料理教室では、天然色素を使ったバリエーションとともに技術を学ぶ。フェスティバル期間中の受動的な楽しみに、体を動かす食体験という一層を加えてくれる。5.0点・14件。
イル・シネマ・リトロヴァート2026 実践プランニング
第40回イル・シネマ・リトロヴァートは今週開催中だ。オンラインパス販売は6月16日に終了した。チネテカのボックスオフィスでの販売は6月19日9時から再開(ヴィア・リヴァ・ディ・レーノ72番地)。フェスティバル期間中にこれを読んでいるなら、直接ボックスオフィスへ——パスがまだ残っている可能性がある。ピアッツァ・マッジョーレの上映は引き続き無料で、パスは不要だ。
イタリアの映画的風景についてのより広い文脈として、アマルフィ海岸のリプリー撮影地や、パオロ・ソレンティーノ、ルカ・グァダニーノといった監督の作品は、イタリアの地理が映画言語としていかに機能するかを示している——その言語をボローニャが書き始めた。
- フェスティバルパスを早めに予約する(オンライン販売は4月開始、レギュラーパス€150は人気版で完売する)
- ピアッツァ・マッジョーレの上映スケジュールをilcinemaritrovato.itで確認——無料、予約不要
- 到着前に『エディポ王』(パゾリーニ、1967年)と『ル・プピッレ』(ロールヴァッケル、2022年)を観ておく
- チネテカをヴィア・リヴァ・ディ・レーノ72番地に訪問——ボックスオフィスでは屋内チケットを購入できる
- ポルティコ・ディ・サン・ルーカ(3.8km)を暑くなる前の早朝に歩く
- 夜のヴィア・デル・プラテッロでアペリティーヴォ——フェスティバルの精神的な拠点
- クアドリラテロ市場でランチ——モルタデッラ、生タルテッリーニ、パルミジャーノ
- メルカート・リトロヴァートの日程を確認(チネテカのピアッツェッタ・パゾリーニ、毎週土曜の朝)
- ヴィア・ボルゴヌオーヴォ4番地のパゾリーニ生家を訪問——プレートは見落としやすいので上を見よう
- ビブリオテク・レンツォ・レンツィに時間を取る——映画と写真の専門家向けライブラリ
実用情報
よくある質問
イル・シネマ・リトロヴァート2026はいつ開催され、本当に無料なのか?
イル・シネマ・リトロヴァート2026は6月20日から28日にボローニャで開催される。ピアッツァ・マッジョーレでの夜間上映は完全無料で、チケットも事前登録も不要だ。日没前に会場に行き、広場の石畳に場所を取るだけでよい。チネテカの屋内上映(シネマ・ルミエール、シネマ・モデルニッシモ、サラ・チェルヴィ)にはフェスティバルパスが必要(レギュラーパス:9日間全日で€150、65歳以上は€80。デイパスは設定なし)。
ボローニャ空港または駅からフェスティバル会場へのアクセスは?
ボローニャ・マルコーニ空港(BLQ)からはマルコーニ・エクスプレスのモノレールでボローニャ・チェントラーレ駅まで7分、€12.80。駅からチネテカ・ディ・ボローニャ(ヴィア・リヴァ・ディ・レーノ72番地)までは旧市街を通って徒歩20分、またはバスで8分。ピアッツァ・マッジョーレは駅から徒歩15分。主要会場のほとんどは徒歩15分圏内に集まっており、徒歩での移動が最適だ。
イル・シネマ・リトロヴァートのピアッツァ・マッジョーレではどんな映画が上映されるのか?
ピアッツァ・マッジョーレではフェスティバルの看板となる夜間上映が行われ、ヨーロッパ最大の野外スクリーンに毎夜1〜2本の復元傑作が映し出される。2026年版(フェスティバルXL・第40回)のメインはルキノ・ヴィスコンティ回顧展。『山猫』(1963)、『夏の嵐』(1954)、『ロッコとその兄弟』(1960)の4K修復版が上映される。ライブ演奏付きサイレント映画コンサートも隣接のピアッツェッタ・ピエル・パオロ・パゾリーニで実施。全プログラムはilcinemaritrovato.itに掲載。
イル・シネマ・リトロヴァート期間中のボローニャでの宿泊先は?
チェントロ・ストーリコ(ピアッツァ・マッジョーレ周辺)が最も会場に近く、深夜上映後の移動も楽で没入感が高い。ハイシーズンのダブルルームは一泊€90〜130。大学エリア(ヴィア・ザンボーニ)はDAMS映画学校に近くシネフィルな雰囲気で、わずかに安い。駅北のボローニャーナ地区は最もコスパが高く一泊€60〜80で、深夜0時まで運行するバスが便利。2026年はヴィア・インディペンデンツァのリネア・ロッサ路面電車工事による混雑に注意。
訪問前に観ておくべきボローニャゆかりの映画は?
パゾリーニ監督の『エディポ王』(1967年)から始めよう。サン・ペトロニオ大聖堂の大階段と、サンタ・マリア・デイ・セルヴィのポルティコが印象的に登場する。アリーチェ・ロールヴァッケル監督の短編『ル・プピッレ』(2022年、アカデミー賞ノミネート)はサン・ルーカのポルティコで撮影された。グイード・キエーザ監督の『ラヴォラーレ・コン・レンテッツァ』(2004年)はヴィア・デル・プラテッロを舞台にした1977年のボローニャを描く。ナンニ・モレッティの『親愛なる日記』(1993年)はチネテカが配給する必見作だ。
参照
- イル・シネマ・リトロヴァート2026 — 公式フェスティバルサイト — Cineteca di Bologna
- フェスティバルパス・チケット情報 — Il Cinema Ritrovato
- チネテカ・ディ・ボローニャ — 公式サイト — Fondazione Cineteca di Bologna
- ソット・レ・ステッレ・デル・シネマ2026 — ボローニャ夏の野外映画 — Bologna Welcome
- ボローニャと映画 — 市内撮影地 — Bologna Welcome
- ボローニャのポルティコ — ユネスコ世界遺産 — UNESCO